La requalification en contrat de travail des participations des candidats aux émissions de téléréalité n’est pas systématique. Dans cette nouvelle affaire portant sur l’émission «Familles d’Explorateurs», la qualification juridique de jeu a été appliquée à l’émission et aucun pouvoir de contrôle et de sanction démontrant l’existence d’un lien de subordination n’a été retenu.