Une société, en sa qualité de professionnelle, a une obligation d’information et de conseil dans son domaine spécifique, mais cette obligation varie en fonction du degré de professionnalisme et de collaboration de son client. En l’espèce, le client d’une société a été débouté de son action contre un  vendeur professionnel pour défaut d’information. La société cliente créée en 1948, disposait d’une longue expérience dans la fabrication de confiseries et de chocolats, mais aussi dans l’utilisation des machines nécessaires pour ce faire, étant ainsi capable de déterminer le matériel nécessaire en fonction de ses besoins, et de le monter sur son site.