Hospitalisation sous contrainte : Évaluation des mesures de soins psychiatriques en situation d’urgence

·

·

Hospitalisation sous contrainte : Évaluation des mesures de soins psychiatriques en situation d’urgence

Contexte de l’Ordonnance

Le 12 décembre 2024, une ordonnance a été rendue par Monsieur Thibaut LE FRIANT, Vice-Président au tribunal judiciaire de Versailles, concernant une mesure d’hospitalisation sous contrainte. Cette décision s’inscrit dans le cadre du code de la santé publique.

Parties Impliquées

Le demandeur de cette ordonnance est le Directeur du Centre Hospitalier de [Localité 3], tandis que la défenderesse est Madame [T] [I], née le 11 mai 1984, actuellement hospitalisée dans le même établissement. La Procureure de la République près le Tribunal Judiciaire de Versailles a également été avisée de la situation.

Mesures Précédentes

Madame [T] [I] fait l’objet d’une mesure de soins psychiatriques depuis le 1er décembre 2024, sur décision du directeur de l’établissement, en raison d’un péril imminent. Le 9 décembre 2024, elle a été placée en isolement par le docteur [N], psychiatre du Pôle psychiatrie du Centre Hospitalier.

Procédure Judiciaire

Le 12 décembre 2024, un magistrat a été saisi pour statuer sur le maintien de la mesure d’isolement. Madame [T] [I] a exprimé le souhait de ne pas être représentée par un avocat ni d’être auditionnée par le magistrat.

Décision du Tribunal

Le tribunal a autorisé le maintien de la mesure d’isolement jusqu’au 13 décembre 2024 à 12 heures 24. Si cette mesure devait être renouvelée après 48 heures, une nouvelle saisine du juge des libertés et de la détention serait nécessaire dans un délai de trois jours.

Possibilité d’Appel

L’ordonnance est susceptible d’appel dans un délai de 24 heures à compter de sa notification. Le ministère public peut également interjeter appel dans le même délai, et les modalités de déclaration d’appel ont été précisées dans le document.

Notification de l’Ordonnance

La notification de l’ordonnance a été effectuée le 12 décembre 2024, et un récépissé a été prévu pour que Madame [T] [I] reconnaisse avoir reçu la décision.

Questions / Réponses juridiques :

 

Quelles sont les conditions légales pour une hospitalisation sous contrainte en France ?

L’hospitalisation sous contrainte en France est régie par le Code de la santé publique, notamment par les articles L. 3211-12 et suivants.

Selon l’article L. 3212-1, une personne peut être hospitalisée sans son consentement si elle présente un trouble mental qui nécessite des soins et si son état constitue un péril imminent pour elle-même ou pour autrui.

Il est également précisé que cette mesure doit être décidée par le directeur de l’établissement de santé, après avis d’un médecin.

L’article L. 3211-12 stipule que l’hospitalisation doit être effectuée dans le respect des droits de la personne, et que celle-ci doit être informée des raisons de son hospitalisation.

De plus, l’article L. 3222-5-1 impose que toute mesure d’isolement soit justifiée par l’état de santé du patient et qu’elle soit réévaluée régulièrement.

Ainsi, l’hospitalisation sous contrainte doit respecter des conditions strictes pour garantir la protection des droits des patients.

Quels sont les droits de la personne hospitalisée sous contrainte ?

Les droits des personnes hospitalisées sous contrainte sont protégés par plusieurs dispositions du Code de la santé publique.

L’article L. 3211-2 précise que toute personne a le droit d’être informée de son état de santé et des soins qui lui sont proposés.

De plus, l’article L. 3211-12 stipule que la personne hospitalisée doit être informée de ses droits, y compris le droit de contester la mesure d’hospitalisation.

Elle a également le droit d’être assistée par un avocat, même si dans le cas présent, Madame [T] [I] a choisi de ne pas être représentée.

L’article R. 3211-42 indique que la personne hospitalisée dispose d’un délai de 24 heures pour faire appel de la décision d’hospitalisation.

Ce droit d’appel est essentiel pour garantir que la mesure d’hospitalisation est justifiée et conforme à la législation en vigueur.

Quelles sont les procédures à suivre en cas de maintien d’une mesure d’isolement ?

La procédure de maintien d’une mesure d’isolement est encadrée par le Code de la santé publique, notamment par l’article L. 3222-5-1.

Cet article stipule que toute mesure d’isolement doit être réévaluée régulièrement et qu’un magistrat doit être saisi pour autoriser son maintien.

Dans le cas présent, la décision de maintien de l’isolement a été prise par le tribunal judiciaire de Versailles, et le directeur de l’établissement doit saisir le juge des libertés et de la détention (JLD) pour tout renouvellement de la mesure.

La saisine doit intervenir dans un délai de 3 jours à compter de la première décision de maintien, ce qui garantit un contrôle judiciaire sur la mesure d’isolement.

Il est également important de noter que la décision de maintien est susceptible d’appel, permettant ainsi un recours effectif pour la personne concernée.

Quels sont les recours possibles contre une ordonnance d’hospitalisation sous contrainte ?

Les recours contre une ordonnance d’hospitalisation sous contrainte sont prévus par le Code de la santé publique, notamment à travers l’article R. 3211-42.

Cet article stipule que la personne hospitalisée a le droit d’interjeter appel de la décision dans un délai de 24 heures à compter de la notification de l’ordonnance.

L’appel doit être adressé au greffe de la cour d’appel compétente, en l’occurrence la Cour d’appel de Versailles dans ce cas.

Le ministère public peut également interjeter appel dans le même délai, ce qui renforce le contrôle judiciaire sur les décisions d’hospitalisation.

Il est essentiel que la personne concernée soit informée de ses droits et des procédures à suivre pour exercer ce recours, garantissant ainsi le respect de ses droits fondamentaux.

 

REPUBLIQUE FRANÇAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

12 décembre 2024
Tribunal judiciaire de Versailles
RG n° 24/03122
TRIBUNAL JUDICIAIRE de VERSAILLES

ORDONNANCE DE MAINTIEN D’ISOLEMENT (Art L. 3222-5-1 code de la santé publique)

Dossier N° RG 24/03122 – N° Portalis DB22-W-B7I-STRL
N° de Minute : 24/3011

M. le Directeur du CENTRE HOSPITALIER DE [Localité 3]

c/

[T] [I]
NOTIFICATION par courriel contre récépissé au défendeur par remise de copie contre signature

LE : 12 Décembre 2024

– NOTIFICATION par courriel contre récépissé à :
– l’avocat
– monsieur le directeur de l’établissement hospitalier

LE : 12 Décembre 2024

– NOTIFICATION par remise de copie à Madame la Procureure de la République

LE : 12 Décembre 2024

______________________________

Le greffier

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

ORDONNANCE
Hospitalisation sous contrainte

Le 12 décembre 2024

Devant Nous, Monsieur Thibaut LE FRIANT, Vice-Président, au tribunal judiciaire de Versailles statuant en application du code de la santé publique

DEMANDEUR

Monsieur le Directeur du CENTRE HOSPITALIER DE [Localité 3]
[Adresse 1]
[Localité 3]

régulièrement convoqué, absent non représenté

DÉFENDEUR

Madame [T] [I], née le 11 Mai 1984 à [Localité 4], demeurant [Adresse 2]
actuellement hospitalisé(e) au CENTRE HOSPITALIER DE [Localité 3]

régulièrement avisé(e), non auditionné(e), non représenté(e)

PARTIE INTERVENANTE

Madame la Procureure de la République
près le Tribunal Judiciaire de Versailles

régulièrement avisée, absent non représentée

Madame [T] [I], née le 11 Mai 1984 à [Localité 4], demeurant [Adresse 2], fait l’objet, depuis le 01 décembre 2024 au CENTRE HOSPITALIER DE [Localité 3], d’une mesure de soins psychiatriques sous la forme d’une hospitalisation complète, sur décision du directeur d’établissement, en application des dispositions de l’article L. 3212-1 du code de la santé publique, sur le fondement du péril imminent.
Vu l’article L.3211-12 et suivants et L.3222-5-1 du Code de la Santé Publique ;

Vu le placement en isolement le 9 décembre 2024 à 12 heures 24, par le docteur [N] , psychiatre du Pôle psychiatrie du CENTRE HOSPITALIER DE [Localité 3];

Vu la saisine du magistrat statuant en application du code de la santé publique en date du 12 décembre 2024 à 10h03 aux fins de maintien d’une mesure d’isolement, indiquant le souhait du patient de ne pas être représenté par un avocat et de ne pas être auditionné par le magistrat.

[DÉBATS NON PUBLICS – Motivation de la décision occultée]
PAR CES MOTIFS

Statuant en chambre du conseil par décision susceptible d’appel,

Autorisons le maintien de la mesure d’isolement de Madame [T] [I] au plus tard jusqu’au 13 décembre 2024 à 12 heures 24;

Indiquons que cette mesure, qui fait l’objet de sa première décision de maintien, si elle se poursuit et fait l’objet d’un nouveau renouvellement après 48 heures, devra faire l’objet d’une nouvelle saisine du JLD par l’établissement d’accueil au plus tard dans un délai de 3 jours à compter de la date (et heure) ci-dessus, soit au plus tard le 16 décembre 2024 à 12 h 24 ;
Rappelons que la présente ordonnance est susceptible d’appel devant le premier président de la cour d’appel de Versailles, ou son délégué, dans un délai de 24 heures à compter de sa notification. Le ministère public peut interjeter appel dans le même délai. La déclaration d’appel motivée est transmise par tout moyen au greffe de la cour d’appel de Versailles, qui en avise sur-le-champ le greffe du tribunal judiciaire.
Adresse : Monsieur le premier président – Cour d’appel de Versailles – 5, rue Carnot RP 1113 – 78011 VERSAILLES Cedex (télécopie : 01 39 49 69 04 – téléphone : 01 39 49 68 46 et 01 39 49 69 13 ).

Prononcée par mise à disposition au greffe le 12 décembre 2024 à 10 H 47 par Monsieur Thibaut LE FRIANT, Vice-Président, qui signe la minute de la présente décision.

Le président

Cour d’Appel de VERSAILLES NOTIFICATION

TRIBUNAL
JUDICIAIRE Le juge des libertés et de la détention
DE VERSAILLES
à

Madame [T] [I]

personne hospitalisée au CENTRE HOSPITALIER DE [Localité 3]

N° dossier : N° RG 24/03122 – N° Portalis DB22-W-B7I-STRL

Objet : Notification d’une ordonnance relative à une mesure d’isolement

Une décision de maintien de la mesure d’isolement a été rendue le 12 décembre 2024 par Monsieur [H] [Y], au tribunal judiciaire de Versailles statuant en application du code de la santé publique .

Je vous rappelle qu’en vertu de l’article R. 3211-42 du code de la Santé Publique vous disposez d’un délai d’appel contre la présente décision de 24 heures à compter de la date de la présente notification. Cet appel est à interjeter par tout moyen auprès du greffe de la Cour d’Appel de Versailles.

Versailles, le 12 décembre 2024
Le Greffier

RÉCÉPISSÉ A RETOURNER IMPÉRATIVEMENT
PAR E-MAIL AU GREFFE DU JUGE DES LIBERTÉS ET DE LA DÉTENTION

La personne hospitalisée : Madame [T] [I]

reconnaît avoir reçu notification et copie de l’ordonnance
de maintien de la mesure d’isolement

date et heure de remise de l’ordonnance :
le :

Signature de la personne hospitalisée


0 0 votes
Je supporte LegalPlanet avec 5 étoiles
S’abonner
Notification pour
guest
0 Commentaires
Le plus ancien
Le plus récent Le plus populaire
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires
Chat Icon
0
Nous aimerions avoir votre avis, veuillez laisser un commentaire.x