Le ministre de l’éducation nationale, de l’enseignement supérieur et de la recherche,
Vu le code de l’éducation, notamment l’article L. 716-1 ;
Vu le décret n° 87-695 du 26 août 1987 relatif à l’Ecole normale supérieure, modifié par les décrets n° 94-1161 du 22 décembre 1994, n° 2000-681 du 18 juillet 2000 et n° 2003-105 du 5 février 2003 ;
Vu l’arrêté du 9 septembre 2004 modifié fixant les conditions d’admission des élèves par concours aux écoles normales supérieures ;
Vu l’arrêté du 9 septembre 2004 fixant les conditions d’admission des élèves ainsi que les programmes, spécifiques aux concours de l’Ecole normale supérieure,
Arrête :
Article 1
Les programmes des épreuves 6.2 à 6.8 des épreuves écrites d’admissibilité à option et les programmes des épreuves 6.9 et 6.10 des épreuves orales et pratiques d’admission du concours d’entrée à l’Ecole normale supérieure (section des lettres) du groupe A/L sont fixés comme suit pour la session 2007 :
Article
« 1° Epreuves écrites à option (groupe A/L)
6.2. Commentaire d’un texte philosophique
Platon, La République, livres V à VII, traduction G. Leroux, G.-F. 2002.
Leibniz, G.W., Essais de Théodicée sur la bonté de Dieu, la liberté de l’homme et l’origine du mal, Edition de J. Brunschwig, Paris, G.-F., Flammarion, 1969.
6.3. Commentaire d’un texte littéraire français
Orients littéraires
Racine, Bajazet, Le Livre de poche n° 4493.
Montesquieu, Lettres persanes, Le Livre de poche n° 1665.
Victor Hugo, Les Orientales, Poésie/Gallimard n° 151.
6.4. Composition de géographie
La France.
Façades, péninsules et îles méditerranéennes de l’Europe.
6.5. Composition d’histoire de la musique
La musique pour viole au xviie siècle : milieux, pratiques et esthétique.
Partitions de référence :
Monsieur de Sainte-Colombe, Concerts à deux violes esgales, Editions de la Société française de musicologie ;
Henry Purcell, Fantaisies pour violes, Editions Novello.
Le dodécaphonisme sériel, ou la conquête d’un nouvel ordre musical.
Partitions de référence :
Schoenberg, Fünf Klavierstücke op. 23 (éd. William Hansen).
Anton Webern, Konzert op. 24 (éd. Universal).
6.6. Composition d’histoire et théorie des arts
Architecture et lumière.
Raphaël et le raphaélisme au xvie siècle.
6.7. Composition d’études cinématographiques
Le cinéma autobiographique.
Fritz Lang aux Etats-Unis (1936-1956).
6.8. Composition d’études théâtrales
Première question :
Molière, L’Ecole des femmes.
Molière, La Critique de l’Ecole des femmes, L’Impromptu de Versailles.
Edition de référence : Molière, L’Ecole des femmes, L’Ecole des maris, La Critique de l’Ecole des femmes, L’Impromptu de Versailles, éd. de Jean Serroy, Gallimard, 1985, coll. Folio classique n° 1688, ISBN 2-07-037688-5.
Deuxième question :
Heiner Müller, Hamlet-Machine, texte définitif.
Heiner Müller, Manuscrits de Hamlet-Machine.
Edition de référence : Heiner Müller, Manuscrits de Hamlet-Machine, traductions-adaptations, Hamlet-Machine, texte définitif, transcription de Julia Bernhard, traduit de l’allemand par J. Jourdheuil et H. Schwarzinger, Les Editions de Minuit, 2003, ISBN 2-7073-1837-X.
2° Epreuves orales et pratiques d’admission, à option
6.9. Commentaire de documents d’histoire ancienne,
médiévale ou moderne
L’empereur romain, d’Auguste à Commode (27 av. J.-C.-192 ap. J.-C.).
(Bibliographie indicative consultable sur le site internet de l’Ecole normale supérieure.)
6.10. Explication d’un texte de langue vivante étrangère
Allemand :
Arthur Schnitzler, Spiel im Morgengrauen, édition Manesse, 2002 ;
Ludwig Tieck, Märchen aus dem « Phantasus », RUB 18240.
Anglais :
William Wordsworth & Samuel Taylor Coleridge, Lyrical Ballads (1798), Edited by W.J.B. Owen, Oxford University Press, 1969, 1996 ;
Ernest Hemingway, The Short Stories : The First Forty-Nine Stories with a Brief Introduction by the Author. Scribner book Company, 1995.
Arabe :
Ghassan Kanafani, Al-Bâb, toutes éditions ;
Abdelrahman Mounif, Mudun al-milh, toutes éditions.
Chinois :
Vous pouvez consulter le tableau dans le JO
n° 192 du 20/08/2006 texte numéro 5
Vous pouvez consulter le tableau dans le JO
n° 192 du 20/08/2006 texte numéro 5
Espagnol :
Francisco de Quevedo, El Buscón, edición Domingo Ynduráin, Madrid : Cátedra.
Gabriel García Márquez, El amor en los tiempos del cólera, toutes éditions.
Grec moderne :
Vous pouvez consulter le tableau dans le JO
n° 192 du 20/08/2006 texte numéro 5
Vous pouvez consulter le tableau dans le JO
n° 192 du 20/08/2006 texte numéro 5
Hébreu :
Vous pouvez consulter le tableau dans le JO
n° 192 du 20/08/2006 texte numéro 5
Italien :
Baldassare Castiglione, Il Libro del Cortegiano, libro primo, Garzanti, (a cura di A. Quondam) ;
Eugenio Montale, Ossi di seppia, Milano, Mondadori, coll. « Oscar poesia del ‘900 », 2003.
Japonais :
Vous pouvez consulter le tableau dans le JO
n° 192 du 20/08/2006 texte numéro 5
Polonais :
Vous pouvez consulter le tableau dans le JO
n° 192 du 20/08/2006 texte numéro 5
Portugais :
Bessa Luis, Agustina, O Mosteiro, Ed. Guimarães, 1980.
Couto Mia, Cada Homem è uma raça, éd. Caminho, 9e ed., 2005.
Russe :
Vous pouvez consulter le tableau dans le JO
n° 192 du 20/08/2006 texte numéro 5
Le jury ne préconise pas une édition particulière, mais plusieurs éditions sont actuellement disponibles :
Vous pouvez consulter le tableau dans le JO
n° 192 du 20/08/2006 texte numéro 5
En cas de difficulté, on peut se procurer ces ouvrages sur le site : http://www.ozon.ru.
Le texte peut également être téléchargé sous forme électronique à l’adresse :
http://www.lib.ru/BULGAKOW/dogheart.txt
NV Gogol, Revizor, toutes éditions. »
Article 2
Le directeur général de l’enseignement supérieur et la directrice de l’Ecole normale supérieure sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 28 juin 2006.
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur général de l’enseignement supérieur,
J.-M. Monteil
Extrait du Journal officiel électronique authentifié
PDF –
535,7 Ko
