Sommaire Rejet du pourvoiLes moyens de cassation invoqués contre la décision attaquée ne sont pas de nature à entraîner la cassation. Décision de la CourEn application de l’article 1014, alinéa 1er, du code de procédure civile, il n’est pas nécessaire de statuer par une décision spécialement motivée sur ce pourvoi. Condamnation aux dépensLa Cour rejette le pourvoi et condamne M. et Mme [Y] aux dépens. IndemnisationEn vertu de l’article 700 du code de procédure civile, la demande formée par M. et Mme [Y] est rejetée, et ils sont condamnés à verser à l’exploitation agricole à responsabilité limitée La Fontaine la somme de 3 000 euros. Prononcé de la décisionCette décision a été prise par la Cour de cassation, troisième chambre civile, et prononcée par le président lors de l’audience publique du douze décembre deux mille vingt-quatre. |
Questions / Réponses juridiques :
Quels sont les moyens de cassation et leur impact sur la décision judiciaire ?Les moyens de cassation sont des arguments juridiques invoqués par une partie pour contester une décision rendue par une juridiction inférieure. Selon l’article 1014 du code de procédure civile, les moyens de cassation doivent être suffisamment fondés pour justifier une révision de la décision attaquée. Dans le cas présent, la Cour a estimé que les moyens invoqués par M. et Mme [Y] n’étaient pas de nature à entraîner la cassation. Cela signifie que la Cour a jugé que les arguments présentés ne remettaient pas en cause la légalité ou la validité de la décision contestée. Quelles sont les conséquences d’un rejet de pourvoi par la Cour de cassation ?Le rejet d’un pourvoi par la Cour de cassation a plusieurs conséquences juridiques. Tout d’abord, cela signifie que la décision de la juridiction inférieure est confirmée et devient définitive. En application de l’article 1014, alinéa 1er, du code de procédure civile, il n’est pas nécessaire de motiver spécialement la décision de rejet. De plus, la partie qui a formé le pourvoi peut être condamnée aux dépens, c’est-à-dire aux frais de la procédure. Dans ce cas, M. et Mme [Y] ont été condamnés aux dépens, ce qui implique qu’ils doivent rembourser les frais engagés par la partie adverse. Quelles sont les implications de l’article 700 du code de procédure civile dans ce contexte ?L’article 700 du code de procédure civile permet à la Cour de condamner une partie à payer une somme d’argent à l’autre partie pour couvrir les frais non compris dans les dépens. Dans cette affaire, la Cour a rejeté la demande de M. et Mme [Y] en vertu de cet article. Elle a également condamné M. et Mme [Y] à verser à l’exploitation agricole à responsabilité limitée La Fontaine la somme de 3 000 euros. Cette somme est destinée à compenser les frais engagés par la partie adverse pour sa défense dans le cadre du pourvoi. Il est important de noter que cette décision est prise en considération des circonstances de l’affaire et des éléments présentés par les parties. Quel est le rôle de la Cour de cassation dans le système judiciaire français ?La Cour de cassation joue un rôle crucial dans le système judiciaire français en tant que juridiction suprême. Elle a pour mission de garantir l’unité d’interprétation de la loi et de veiller à la bonne application du droit. La Cour ne rejuge pas les faits, mais se prononce uniquement sur la conformité de la décision attaquée avec les règles de droit. Elle peut ainsi annuler une décision si elle constate une violation de la loi ou une erreur de droit. Cependant, dans le cas présent, la Cour a jugé que les moyens de cassation n’étaient pas fondés, ce qui a conduit au rejet du pourvoi. Cette décision souligne l’importance de la rigueur dans l’argumentation juridique pour obtenir une révision de la décision. |
REPUBLIQUE FRANÇAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
Cour de cassation
Pourvoi n° 23-18.043
FC
COUR DE CASSATION
______________________
Audience publique du 12 décembre 2024
Rejet non spécialement motivé
Mme TEILLER, président
Décision n° 10679 F
Pourvoi n° N 23-18.043
R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E
_________________________
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
_________________________
DÉCISION DE LA COUR DE CASSATION, TROISIÈME CHAMBRE CIVILE, DU 12 DÉCEMBRE 2024
1°/ M. [K] [Y],
2°/ Mme [H] [W], épouse [Y],
tous deux domiciliés [Adresse 2],
ont formé le pourvoi n° N 23-18.043 contre l’arrêt rendu le 2 mai 2023 par la cour d’appel de Grenoble (2e chambre civile statuant en matière de baux ruraux), dans le litige les opposant à la société La Fontaine, exploitation agricole à responsabilité limitée, dont le siège est [Adresse 1], défenderesse à la cassation.
Le dossier a été communiqué au procureur général.
Sur le rapport de M. Bosse-Platière, conseiller, les observations écrites de la SCP Rocheteau, Uzan-Sarano et Goulet, avocat de M. et Mme [Y], de la SCP Boullez, avocat de la société La Fontaine, après débats en l’audience publique du 13 novembre 2024 où étaient présents Mme Teiller, président, M. Bosse-Platière, conseiller rapporteur, Mme Proust, conseiller doyen, et Mme Letourneur, greffier de chambre,
la troisième chambre civile de la Cour de cassation, composée des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu la présente décision.
2. En application de l’article 1014, alinéa 1er, du code de procédure civile, il n’y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur ce pourvoi.
REJETTE le pourvoi ;
Condamne M. et Mme [Y] aux dépens ;
En application de l’article 700 du code de procédure civile, rejette la demande formée par M. et Mme [Y] et les condamne à payer à l’exploitation agricole à responsabilité limitée La Fontaine la somme de 3 000 euros ;
Ainsi décidé par la Cour de cassation, troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du douze décembre deux mille vingt-quatre.