En matière de redevance équitable, la différence de taux appliqué aux discothèques et aux bars à ambiance est justifiée et non disciminatoire.
L’activité de discothèque se distingue de celle d’un bar à ambiance musicale dés lors qu’elle permet la pratique de la danse, la musique ayant alors un caractère attractif. Le bar à ambiance musicale tire essentiellement ses recettes de la vente de consommations et éventuellement de restauration, la musique accessoire à son activité, étant en revanche une composante essentielle de son décor et de son environnement. A l’inverse d’une discothèque, la danse n’y est pas pratiquée.