Masquer les articles et les sections abrogés
Naviguer dans le sommaire
Replier
REGLEMENT GENERAL. (Articles 110.1 à 431-7)
Déplier
Livre Ier : Moyens et procèdures (Articles 110.1 à Annexe 180-A.4)
Déplier
Division 110 : Généralités. (Articles 110.1 à 110.13)
Déplier
Chapitre Ier : Généralités (Articles 110.1 à 110.9.1)
Article 110.1
Article 110.2
Article 110.3
Article 110.4
Article 110.5
Article 110.6
Article 110.7
Article 110.8
Article 110.9
Article 110.9.1
Déplier
Chapitre II : Application à la navigation (Articles 110.10 à 110.13)
Article 110.10
Article 110.11
Article 110.12
Article 110.13
Article 110-2.04
Annexe 110-A.1
Annexe 110-A.2
Déplier
Division 120 : Liste des titres et certificats. (Articles 120.1 à 120.29 )
Déplier
Chapitre 120-2 : Commissions de visite.
(abrogé)
Article 120-2.01
Article 120-2.02
Article 120-2.03
Article 120-2.04
Article 120-2.05
Article 120-2.06
Article 120-2.07
Article 120-2.08
Annexe 120-2.A.1
Annexe 120-2.A.2
Déplier
Chapitre 120-3 : Visite des navires français à l’étranger.
(abrogé)
Article 120-3.01
Article 120-3.02
Article 120-3.03
Article 120-3.04
Article 120-3.05
Déplier
Chapitre 120-4 : Exécution des visites.
(abrogé)
Article 120-4.01
Article 120-4.02
Article 120-4.03
Déplier
Chapitre 120-5 : Visite de la coque.
(abrogé)
Article 120-5.01
Article 120-5.02
Article 120-5.03
Déplier
Chapitre 120-6 : Vérification des dispositions du code international de gestion de la sécurité.
(abrogé)
Article 120-6.01
Déplier
Chapitre Ier : Généralités (Articles 120.1 à 120.2)
Article 120.1
Article 120.2
Déplier
Chapitre II : Liste des titres et certificats requis pour les navires effectuant une navigation internationale (Articles 120.3 à 120.11.4)
Article 120.3
Article 120.3-1
Article 120.4
Article 120.5
Article 120.6
Article 120.7
Article 120.8
Article 120.9
Article 120.10
Article 120.11
Article 120.11.1
Article 120.11.2
Article 120.11.3
Article 120.11.4
Déplier
Chapitre III : Liste des titres et certificats prévus par les directives et règlements communautaires
(abrogé)
Article 120.11
Déplier
Chapitre III : Liste des titres et certificats requis pour les navires effectuant une navigation nationale (Articles 120.12 à 120.29 )
Article 120.12
Article 120.13
Article 120.14
Article 120.15
Article 120.16
Article 120.17
Article 120.18
Article 120.19
Article 120.20
Article 120.21
Article 120.22
Article 120.23
Article 120.24
Article 120.25
Article 120.26
Article 120.27
Article 120.28
Article 120.29
Déplier
Division 130 : Délivrance des titres de sécurité. (Articles 130.1 à Annexe 130.A.9)
Article 130.13 bis
Article 130.18-1
Annexe 130-A.1
Annexe 130-A.2 Partie 1
Annexe 130-A.2 Partie 2
Annexe 130-A.2 Parties 3, 4
Annexe 130-A.3
Annexe 130-A.4
Annexe 130-A.5
Annexe 130-A-6
Annexe 130-A-7
Annexe 130-A.8
Annexe 130.A.9
Déplier
Chapitre Ier : Généralités (Articles 130.1 à 130.2)
Article 130.1
Article 130.2
Déplier
Chapitre II : Organisation (Articles 130.3 à 130.6)
Article 130.3
Article 130.4
Article 130.5
Article 130.6
Déplier
Chapitre III : Permis de navigation (Articles 130.7 à 130.11)
Article 130.7
Article 130.8
Article 130.9
Article 130.9.1
Article 130.9.2
Article 130.10
Article 130.11
Déplier
Chapitre IV : Certificat national de franc-bord (Articles 130.12 à 130.13-1)
Article 130.12
Article 130.13
Article 130.13-1
Déplier
Chapitre V : Certificat de jaugeage des navires (Articles 130.14 à 130.19)
Article 130.14
Article 130.15
Article 130.16
Article 130.17
Article 130.18
Article 130.19
Déplier
Chapitre VI : Titres et certificats internationaux (Articles 130.20 à 130.23)
Article 130.20
Article 130.21
Article 130.22
Article 130.23
Déplier
Chapitre VII : Gestion de la sécurité (ISM) et certification sociale (MLC-188) (Articles 130.24 à 130.29)
Article 130.24
Article 130.24.1
Article 130.25
Article 130.26
Article 130.27
Article 130.28
Article 130.29
Déplier
Chapitre VIII : Suspension et retrait des titres de sécurité (Articles 130.30 à 130.30.1)
Article 130.27
Article 130.28
Article 130.29
Article 130.30
Article 130.30.1
Déplier
Chapitre IX : Intervention des sociétés de classification et autres organismes habilités (Articles 130.31 à 130.34)
Article 130.31
Article 130.32
Article 130.33
Article 130.34
Déplier
Chapitre X : Sûreté des navires (ISPS) (Articles 130.35 à 130.42)
Article 130.35
Article 130.36
Article 130.37
Article 130.38
Article 130.39
Article 130.40
Article 130.41
Article 130.42
Déplier
Chapitre XI : Commissions d’études (Articles 130.43 à 130.54)
Article 130.43
Article 130.44
Article 130.45
Article 130.46
Article 130.47
Article 130.48
Article 130.49
Article 130.50
Article 130.51
Article 130.52
Article 130.53
Article 130.54
Déplier
Chapitre XII : Commissions de visite (Articles 130.55 à 130.63)
Article 130.55
Article 130.56
Article 130.57
Article 130.58
Article 130.59
Article 130.60
Article 130.61
Article 130.62
Article 130.63
Déplier
Chapitre XIII : Navire français à l’étranger (Articles 130.64 à 130.65)
Article 130.64
Article 130.65
Déplier
Chapitre XIV : Dossier du navire (Articles 130.66 à 130.72)
Article 130.66
Article 130.67
Article 130.68
Article 130.69
Article 130.70
Article 130.71
Article 130.72
Déplier
Chapitre XV : Programmes particuliers (Articles 130.73 à 130.74)
Article 130.73
Article 130.74
Déplier
Chapitre XVI : Frais
(abrogé)
Article 130.75
Déplier
Division 140 : Organismes techniques.
(Articles 140.1 à 140.27)
Déplier
Chapitre Ier : Sociétés de classification habilitées. (Articles 140.1 à Annexe 140-A.2)
Article 140.1
Article 140.2
Article 140.3
Article 140.4
Article 140.5
Article 140.6
Article 140.7
Article 140.8
Article 140.9
Article 140.10
Article 140.11
Article 140.12
Article 140.13
Article 140.14
Article 140.15
Annexe 140-A.1
Annexe 140-A.2
Annexe 140-1.A.3
Annexe 140-1.A.4
Déplier
Chapitre II : Organismes habilités. (Articles 140.16 à Annexe 140-A.3)
Article 140.16
Article 140.17
Article 140.18
Article 140.18.1
Article 140.18.2
Article 140.18.3
Article 140.18.4
Article 140.18.5
Article 140.19
Article 140.20
Article 140.21
Article 140.22
Annexe 140-A.3
Article 140-2.01
Article 140-2.02
Article 140-2.03
Article 140-2.04
Article 140-2.05
Annexe 140-2.A.1
Déplier
Chapitre III : Organismes accrédités
(Article 140.27)
Article 140.27
Déplier
Division 150 : Contrôle au titre de l’Etat du port en métropole (Articles 150-1.01 à Annexe 150-3.A.2)
Déplier
Section 150-1 : Contrôle au titre de l’Etat du port en métropole au titre de la directive 2009/16 CE et du mémorandum d’entente de Paris (Articles 150-1.01 à Annexe 150-1.X)
Article 150-1.01
Article 150-1.02
Article 150-1.03
Article 150-1.04
Article 150-1.05
Article 150-1.06
Article 150-1.07
Article 150-1.08
Article 150-1.09
Article 150-1.10
Article 150-1.11
Article 150-1.12
Article 150-1.13
Article 150-1.14
Article 150-1.14 bis
Article 150-1.15
Article 150-1.16
Article 150-1.17
Article 150-1.18
Article 150-1.18 bis
Article 150-1.19
Article 150-1.20
Article 150-1.21
Article 150-1.22
Article 150-1.23
Article 150-1.24
Article 150-1.25
Article 150-1.26
Article 150-1.27
Article 150-1.28
Article 150-1.29
Annexe 150-1.I
Annexe 150-1.II
Annexe 150-1.III
Annexe 150-1.IV
Annexe 150-1.V
Annexe 150-1.VI
Annexe 150-1.VII
Annexe 150-1.VIII
Annexe 150-1.IX
Annexe 150-1.X
Déplier
Section 150-2 : Navires non soumis aux conventions (Articles 150-2.01 à 150-2.03)
Article 150-2.01
Article 150-2.02
Article 150-2.03
Déplier
Section 150-3 : Contrôle des dispositions relatives à la durée du travail des gens de mer à bord des navires faisant escale dans les ports et mouillages des Etats membres de l’Union européenne européenne (Articles 150-3.01 à Annexe 150-3.A.2)
Article 150-3.01
Article 150-3.02
Article 150-3.03
Article 150-3.04
Article 150-3.05
Article 150-3.06
Annexe 150-3.A.1
Annexe 150-3.A.2
Déplier
Division 151 : Contrôle par l’Etat du port hors France métropolitaine. (Articles 151-1.01 à Annexe 151-1.II)
Article 151-1.01
Article 151-1.02
Article 151-1.03
Article 151-1.04
Article 151-1.05
Article 151-1.06
Article 151-1.07
Article 151-1.08
Article 151-1.09
Article 151-1.10
Article 151-1.11
Article 151-1.12
Article 151-1.13
Annexe 151-1.I
Annexe 151-1.II
Déplier
Division 160 : Gestion de la sécurité. (Articles 160.01 à 160.05)
Article 160.01
Article 160.02
Article 160.03
Article 160.04
Article 160.05
Déplier
Chapitre 160-1 : Code international de gestion de la sécurité.
(abrogé)
Article 160-1.01
Article 160-1.02
Article 160-1.02-1
Article 160-1.03
Annexe 160-1.A.1
Déplier
Chapitre 160-2 : Application du code international de gestion de la sécurité (code ISM) par l’administration
(abrogé)
Article 160-2.01
Article 160-2.02
Article 160-2.03
Article 160-2.04
Article 160-2.05
Article 160-2.06
Article 160-2.07
Article 160-2.08
Article 160-2.09
Article 160-2.10
Article 160-2.11
Annexe 160-2.A.1
Déplier
Chapitre 160-3 : Directives pour l’application opérationnelle du code international de gestion de la sécurité (code ISM) par les compagnies
(abrogé)
Article 160-3.01
Article 160-3.02
Article 160-3.03
Article 160-3.04
Article 160-3.05
Article 160-3.06
Annexe 160-3.A.1
Annexe 160-3.A.2
Annexe 160-3.A.3
Déplier
Chapitre 160-4 : Documents et titres de gestion de la sécurité
(abrogé)
Article 160-4.01
Article 160-4.02
Article 160-4.03
Déplier
Division 170 : Enregistrement des personnes à bord des navires à passagers. (Articles 170-01 à 170-10)
Article 170-01
Article 170-02
Article 170-03
Article 170-04
Article 170-05
Article 170-06
Article 170-07
Article 170-08
Article 170-09
Article 170-10
Déplier
Division 175 : Enregistrment des balises 406MHz. (Articles 175-01 à 175-09)
Déplier
Section 1 : Généralités (Articles 175-01 à 175-05)
Article 175-01
Article 175-02
Article 175-03
Article 175-04
Article 175-05
Déplier
Section 2 : Radiobalises de localisation des sinistres (EPIRB) (Articles 175-06 à 175-07 )
Article 175-06
Article 175-07
Déplier
Section 3 : Balises de localisation personnelle (PLB) (Articles 175-08 à 175-09)
Article 175-08
Article 175-09
Déplier
Division 180 : Système de visites pour l’exploitation en toute sécurité de services réguliers de navires rouliers à passagers et d’engins à passagers à grande vitesse (Articles 180-01 à Annexe 180-A.4)
Article 180-01
Article 180-02
Article 180-03
Article 180-04
Article 180-05
Article 180-06
Article 180-07
Article 180-08
Article 180-09
Article 180-09-1
Article 180-10
Article 180-11
Article 180-12
Article 180-13
Article 180-14
Article 180-15
Annexe 180-A.1
Annexe 180-A.2
Annexe 180-A.3
Annexe 180-A.4
Déplier
Livre II : Dispositions techniques relatives aux navires (Articles 190-1.01 à Annexe 245-A.6)
Déplier
Division 190 : Accessibilité. (Articles 190-1.01 à Annexe 190-A.10)
Déplier
Chapitre 190-1 : Dispositions générales (Articles 190-1.01 à 190-1.07)
Article 190-1.01
Article 190-1.02
Article 190-1.03
Article 190-1.04
Article 190-1.05
Article 190-1.06
Article 190-1.07
Déplier
Chapitre 190-2 : Dispositions applicables aux navires à passagers de grande capacité (Articles 190-2.01 à 190-2.12)
Article 190-2.01
Article 190-2.02
Article 190-2.03
Article 190-2.04
Article 190-2.05
Article 190-2.06
Article 190-2.07
Article 190-2.08
Article 190-2.09
Article 190-2.10
Article 190-2.11
Article 190-2.12
Déplier
Chapitre 190-3 : Dispositions applicables aux navires à passagers de faible capacité (Articles 190-3.01 à 190-3.11)
Article 190-3.01
Article 190-3.02
Article 190-3.03
Article 190-3.04
Article 190-3.05
Article 190-3.06
Article 190-3.07
Article 190-3.08
Article 190-3.09
Article 190-3.10
Article 190-3.11
Déplier
Chapitre 190-4 : Dispositions supplémentaires applicables aux navires rouliers à passagers neufs et existants (Articles 190-4.01 à Annexe 190-A.10)
Article 190-4.01
Article 190-4.02
Article 190-4.03
Article 190-4.04
Annexe 190-A.1
Annexe 190-A.2
Annexe 190-A.3
Annexe 190-A.4
Annexe 190-A.5
Annexe 190-A.6
Annexe 190-A.7
Annexe 190-A.8
Annexe 190-A.9
Annexe 190-A.10
Annexe 190-A.11
Déplier
Division 210 : Jaugeage maritime (Articles 210.1 à Annexe 210.A.4)
Annexe 210.A.1
Annexe 210.A.2
Annexe 210.A.3
Annexe 210.A.4
Déplier
Chapitre Ier : Généralités
(Articles 210.1 à 210.2)
Article 210.1
Article 210.2
Déplier
Chapitre II : Jaugeage selon la convention internationale de 1969
(Articles 210.3 à 210.14)
Article 210.3
Article 210.4
Article 210.5
Article 210.6
Article 210.7
Article 210.8
Article 210.9
Article 210.10
Article 210.11
Article 210.12
Article 210.13
Article 210.14
Déplier
Chapitre III : Jaugeage national
(Articles 210.15 à 210.21)
Article 210.15
Article 210.16
Article 210.17
Article 210.18
Article 210.19
Article 210.20
Article 210.21
Déplier
Chapitre IV : Jaugeage pour le transit par les canaux de Suez et Panama
(Articles 210.22 à 210.24)
Article 210.22
Article 210.23
Article 210.24
Déplier
Division 211 : Stabilité à l’état intact et après avarie (Articles 211-1.01 à Annexe 211-3.A.3)
Déplier
Partie A : Stabilité à l’état intact (Articles 211-1.01 à Annexe 211-2.A.3)
Déplier
Chapitre 211-1 : Navires de charge et navires à passagers (Articles 211-1.01 à Annexe 211-1.A.3)
Article 211-1.01
Article 211-1.01 bis
Article 211-1.02
Article 211-1.03
Article 211-1.04
Annexe 211-1.A.1
Annexe 211-1.A.2
Annexe 211-1.A.3
Déplier
Chapitre 211-2 : Navires de pêche (Articles 211-2.01 à Annexe 211-2.A.3)
Article 211-2.01
Article 211-2.02
Article 211-2.03
Article 211-2.04
Article 211-2.05
Article 211-2.06
Article 211-2.07
Article 211-2.08
Annexe 211-2.A.1
Annexe 211-2.A.2
Annexe 211-2.A.3
Déplier
Partie B : Stabilité après avarie (Articles 211-3.01 à Annexe 211-3.A.3)
Article
Déplier
Chapitre 211-3 : Navires de rouliers à passagers – Application de l’accord de Stockholm (Articles 211-3.01 à Annexe 211-3.A.3)
Article 211-3.01
Article 211-3.02
Article 211-3.03
Article 211-3.04
Article 211-3.05
Article 211-3.06
Article 211-3.07
Article 211-3.08
Article 211-3.09
Article 211-3.10
Article 211-3.11
Annexe 211-3.A.1
Article Appendice
Annexe 211-3.A.2 (part 1)
Annexe 211-3.A.2 (part 2)
Annexe 211-3.A.3
Déplier
Division 212 : Dispositifs de nature à simplifier la conduite et l’exploitation (Articles 212-1.01 à 212-2.04)
Déplier
Chapitre 212-1 : Dispositions générales (Articles 212-1.01 à 212-1.02)
Article 212-1.01
Article 212-1.02
Déplier
Chapitre 212-2 : Conditions techniques pour la veille à la passerelle (Articles 212-2.01 à 212-2.04)
Article 212-2.01
Article 212-2.02
Article 212-2.03
Article 212-2.04
Déplier
Division 213 : Prévention de la pollution (Articles 213-0.01 à Annexe 213-6.A12)
Déplier
Chapitre 213-0 : Dispositions générales. (Articles 213-0.01 à 213-0.02)
Article 213-0.01
Article 213-0.02
Déplier
Chapitre 213-1 : Prévention de la pollution par les hydrocarbures (Articles Préambule à Annexe 213-1.A.3 (2me part.))
Déplier
Partie 1 : Généralités (Articles Préambule à 213-1.05)
Article Préambule
Article 213-1.01
Article 213-1.02
Article 213-1.03
Article 213-1.04
Article 213-1.05
Déplier
Partie 2 : Visites et délivrances des certificats (Articles 213-1.06 à 213-1.11)
Article 213-1.06
Article 213-1.07
Article 213-1.08
Article 213-1.09
Article 213-1.10
Article 213-1.11
Déplier
Partie 3 : Prescriptions applicables aux compartiments machines de tous les navires (Articles 213-1.12 à 213-1.17)
Déplier
Partie A : Construction (Articles 213-1.12 à 213-1.13)
Article 213-1.12
Article 213-1.12.A
Article 213-1.13
Déplier
Partie B : Matériel (Article 213-1.14)
Article 213-1.14
Déplier
Partie C : Contrôle des rejets d’hydrocarbures résultant de l’exploitation (Articles 213-1.15 à 213-1.17)
Article 213-1.15
Article 213-1.16
Article 213-1.17
Déplier
Partie 4 : Prescriptions applicables à la tranche de la cargaison des pétroliers (Articles 213-1.18 à 213-1.36)
Déplier
Partie A : Construction (Articles 213-1.18 à 213-1.30)
Article 213-1.18
Article 213-1.19
Article 213-1.20
Article 213-1.21
Article 213-1.22
Article 213-1.23
Article 213-1.24
Article 213-1.25
Article 213-1.26
Article 213-1.27
Article 213-1.28
Article 213-1.29
Article 213-1.30
Déplier
Partie B : Matériel (Articles 213-1.31 à 213-1.33)
Article 213-1.31
Article 213-1.32
Article 213-1.33
Déplier
Partie C : Contrôle des rejets d’hydrocarbures résultant de l’exploitation (Articles 213-1.34 à 213-1.36)
Article 213-1.34
Article 213-1.35
Article 213-1.36
Déplier
Partie 5 : Prévention de la pollution résultant d’un évènement de pollution par les hydrocarbures (Article 213-1.37)
Article 213-1.37
Déplier
Partie 6 : Installations de réception (Article 213-1.38)
Article 213-1.38
Déplier
Partie 7 : Prescriptions spéciales applicables aux plates-formes fixes ou flottantes (Article 213-1.39)
Article 213-1.39
Déplier
Partie 8 : Prescriptions spéciales relatives à l’utilisation ou au transport d’hydrocarbures dans la zone de l’Antarctique (Articles 213-1.40 à 213-1.43)
Article 213-1.40
Article 213-1.41
Article 213-1.42
Article 213-1.43
Déplier
Partie 10 : Vérification du respect des dispositions de la présente convention (Articles 213-1-44 à 213-1-45)
Article 213-1-44
Article 213-1-45
Déplier
Partie 11 : Recueil international des règles applicables aux navires exploités dans les eaux polaires (Articles Règle 46 à Règle 47 )
Article Règle 46
Article Règle 47
Déplier
Appendices (Articles Appendice 213-1.I à Appendice 213-1.III)
Article Appendice 213-1.I
Article Appendice 213-1.II
Article Appendice 213-1.III
Déplier
Annexes (Articles Annexe 213-1.A.1 à Annexe 213-1.A.3 (2me part.))
Annexe 213-1.A.1
Annexe 213-1.A.2
Article Appendice 213-1-IV
Article Appendice 213-1.V
Annexe 213-1.A.3 (1re part.)
Annexe 213-1.A.3 (2me part.)
Déplier
Chapitre 213-2 : Prévention de la pollution par les substances liquides nocives transportées en vrac (Articles Préambule à Annexe 213-2-A.1)
Déplier
Partie 1 : Généralités (Articles Préambule à 213-2.05)
Article Préambule
Article 213-2.01
Article 213-2.02
Article 213-2.03
Article 213-2.04
Article 213-2.05
Déplier
Partie 2 : Classement en catégories des substances liquides nocives (Article 213-2.06)
Article 213-2.06
Déplier
Partie 3 : Visites et délivrance des certificats (Articles 213-2.07 à 213-2.10)
Article 213-2.07
Article 213-2.08
Article 213-2.09
Article 213-2.10
Déplier
Partie 4 : Conception, construction, installations et équipement (Articles 213-2.11 à 213-2.12)
Article 213-2.11
Article 213-2.12
Déplier
Partie 5 : Rejets en exploitation de résidus de substances liquides nocives (Articles 213-2.13 à 213-2.15)
Article 213-2.13
Article 213-2.14
Article 213-2.15
Déplier
Partie 6 : Mesures de contrôle par l’Etat du port (Article 213-2.16)
Article 213-2.16
Déplier
Partie 7 : Prévention de la pollution due à un événement mettant en cause des substances liquides nocives (Article 213-2.17)
Article 213-2.17
Déplier
Partie 8 : Installations de réception (Article 213-2.18)
Article 213-2.18
Déplier
Partie 9 : Vérification du respect des dispositions de la présente convention (Articles 213-2-19 à 213-2-20)
Article 213-2-19
Article 213-2-20
Déplier
Partie 10 : Recueil international de règles applicables aux navires exploités dans les eaux polaires (Articles Règle 21 à Règle 22 )
Article Règle 21
Article Règle 22
Déplier
Appendices (Articles Appendice 1 à Annexe 213-2-A.1)
Article Appendice 1
Article Appendice 2
Article Appendice 3
Article Appendice 4
Article Additif A
Article Additif B
Article Additif C
Article Additif D
Article Appendice 5
Article Appendice 6
Article Appendice 7
Annexe 213-2-A.1
Déplier
Chapitre 213-3 : Règles relatives à la prévention de la pollution par les substances nuisibles transportées par mer en colis (Articles Préambule à Appendice 213-3.I)
Article Préambule
Article 213-3.01
Article 213-3.02
Article 213-3.03
Article 213-3.04
Article 213-3.05
Article 213-3.06
Article 213-3.07
Article 213-3.08
Article 213-3.09
Article 213-3.10
Article 213-3.11
Article Appendice 213-3.I
Déplier
Chapitre 213-4 : Prévention de la pollution par les eaux usées des navires (Articles 213-4.01 à Annexe 213-4.A.2)
Déplier
Partie 1 : Généralités (Articles 213-4.01 à 213-4.03)
Article 213-4.01
Article 213-4.02
Article 213-4.03
Déplier
Partie 2 : Visites et délivrance des certificats (Articles 213-4.04 à 213-4.08)
Article 213-4.04
Article 213-4.05
Article 213-4.06
Article 213-4.07
Article 213-4.08
Déplier
Partie 3 : Equipement et contrôle des rejets (Articles 213-4.09 à 213-4.11)
Article 213-4.09
Article 213-4.10
Article 213-4.11
Déplier
Partie 4 : Installations de réception (Articles 213-4.12 à 213-4-12 bis)
Article 213-4.12
Article 213-4-12 bis
Déplier
Partie 5 : Contrôle par l’Etat du port (Article 213-4.13)
Article 213-4.13
Déplier
Partie 6 : Vérification du respect des dispositions de la présente annexe (Articles 213-4.15 à 213-4.16)
Article 213-4.15
Article 213-4.16
Déplier
Partie 7 : Recueil international de règles applicables aux navires exploités dans les eaux polaires (Articles Règle 17 à Règle 18 )
Article Règle 17
Article Règle 18
Déplier
Annexes (Articles Annexe 213-4.A.1 à Annexe 213-4.A.2)
Annexe 213-4.A.1
Annexe 213-4.A.2
Déplier
Chapitre 213-5 : Prévention de la pollution par les ordures des navires (Articles 213-5.01 à Annexe II)
Article 213-5.01
Article 213-5.02
Article 213-5.03
Article 213-5.04
Article 213-5.05
Article 213-5.06
Article 213-5.07
Article 213-5.08
Article 213-5.09
Article 213-5.10
Annexe I
Annexe II
Déplier
Partie 2 : Vérification du respect des dispositions de la présente annexe (Articles 213-5.11 à 213-5.12)
Article 213-5.11
Article 213-5.12
Déplier
Partie 3 : Recueil international de règles applicables aux navires exploités dans les eaux polaires (Articles Règle 13 à Règle 14)
Article Règle 13
Article Règle 14
Déplier
Chapitre 213-6 : Règles relatives à la prévention de la pollution de l’atmosphère par les navires (Articles 213-6.01 à Annexe 213-6.A12)
Déplier
Partie I : Généralités (Articles 213-6.01 à 213-6.04)
Article 213-6.01
Article 213-6.02
Article 213-6.02 bis
Article 213-6.03
Article 213-6.03 bis
Article 213-6.04
Déplier
Partie II : Visites, délivrance des certificats et mesures de contrôle (Articles 213-6.05 à 213-6.11)
Article 213-6.05
Article 213-6.06
Article 213-6.07
Article 213-6.08
Article 213-6.09
Article 213-6.10
Article 213-6.11
Déplier
Partie III : Prescriptions relatives au contrôle des émissions provenant des navires (Articles 213-6.12 à 213-6.18 bis)
Article 213-6.12
Article 213-6.13
Article 213-6.14
Article 213-6.14 bis
Article 213-6.14 ter
Article 213-6.14-1
Article 213-6.15
Article 213-6.16
Article 213-6.17
Article 213-6.18
Article 213-6.18 bis
Article 213-6.19
Déplier
Partie IV : Prescriptions relatives au rendeme
